本文原创侵权必究
在最近相信很多玩家和小编一样听到最多的词就是奥德赛，什么育碧的刺客信条奥德赛，什么任天堂的超级马里奥奥德赛，还有爆火的先祖人类奥德赛，甚至在拳头最火的游戏，英雄联盟中，还有奥德赛系列皮肤，那么问题来了，这个奥德赛，到底是什么意思呢？难道是一个代号？大家应该都知道奥德赛这三个字一定是外文的音译，至于到底是什么意思，我们接下来就带大家揭秘。
奥德赛一词出自希腊文odyssey，直译过来就是长途冒险的意思，在希腊长篇诗歌荷马史诗中，上卷名为伊利亚特，讲述战争的由来，下卷则名为奥德赛，讲述英雄凯旋战争结束的故事。所以呢，奥德赛，也有凯旋胜利，回归的意思。因此，奥德赛的应用十分广泛，甚至很多其他领域也使用过以奥德赛命名的名称，例如汽车行业就有很多款，名叫奥德赛的车子。
所以，我们可以猜测这个信条，奥德赛当中的奥德赛应该指的是英雄凯旋的意思，超级马里奥根据游戏玩法，这里指的应该是长途冒险的意思。如果下次再有人说到奥德赛，赶紧问问她这是什么意思，因为接着你就可以向他展示你深渊的学识。
所以小编这里就有一个疑问，为什么游戏厂商在翻译这个词的时候不用意译而用音译呢？你说如果直接翻译成刺客信条：英雄凯旋，又霸气，又能让人理解，也不至于让这么多玩家，因为奥德赛这个词懵逼了这么多年。
好了，今天的游戏就说到这里，如果有什么看法或者意见，可以在评论区留言告诉我们，我是爱玩游戏的六六酱，我们下期再见！
图片来源网络侵删
