伊利

注册

 

发新话题 回复该主题

荷马史诗伊利亚特内容复述 [复制链接]

1#

《伊利亚特》

读书笔记

亲爱的读者朋友们晚上好鸭~今天的读书笔记写的是荷马史诗的《伊利亚特》。(Illiad)

最近在写《伊利亚特》的读书笔记,有些细节记不太清楚,总是要回去找原文,结果越看越喜欢,喜欢书里的英雄人物,书中每一个角色都有血有肉,每一个英雄也都不完美,但是他们的缺点反而让这些人物变得更接地气,更真实,更让人敬佩。谁不喜欢英雄呢?谁不喜欢如此过瘾的英雄与英雄之间的故事呢?喜欢书里的悲壮气氛,叙述者是上帝视角,不乏有一些预示结局的内容,但“剧透”又恰到好处,每一位英雄都知道自己的命运,但都没有选择退缩。(Hctor和妻子的对话真的太好哭了)。喜欢史诗主题的宏大,以前读的书大都是围绕一个故事,一个人物展开,这部史诗围绕希腊联*和特洛伊两大阵营以及战场上的英雄展开,主题大气。还有就是作者的描述很客观,看下来几乎没有讨厌的人,引起战争的海伦会责骂自己,任性的阿喀琉斯会恼怒自己的过错而后奋勇杀敌,嚣张的国王也会主动道歉...

这次的读书笔记我想先写一个中文版的导读,把这本书复述出来,尝试用白话文把这部史诗的情节讲清楚。这个复述的想法首先是因为我们的作业有复述的要求,然后是因为突发奇想,就是想梳理一下剧情(也许是因为细节太多所以想理一下);同时也希望看到这篇导读的你,如果感兴趣打算自己去读的话,会容易一些~

背景介绍

本书介绍:

史诗并不是从特洛伊战争(古希腊和特洛伊两方的战争)开始写起的,而是从战争第十年开始写的,全书的时间跨度是51天。主要讲述的希腊方的大将Archills和国王Agammnon闹矛盾,于是Archills愤怒拒绝参战到最终醒悟:不应让愤怒冲昏了头脑,然后加入战场使得希腊方获得胜利的一段故事。

特洛伊战争

相传阿喀琉斯的父母举行婚礼时,没有邀请不和女神厄里斯,她偷偷来到席间扔下一个“不和的金苹果”,写着“赠给最美的女子”。赫拉、雅典娜和阿弗洛狄忒三位女神果然争夺起这个苹果来。宙斯要她们找特洛伊王子帕里斯评判。

三位女神各许帕里斯以最大的好处,赫拉许他成为最伟大的君主,雅典娜许他成为最勇敢的战士,阿弗洛狄忒答应他娶一个最美丽的女子。帕里斯最后判定阿弗洛狄忒是最美的。他随后到斯巴达做客,拐走了斯巴达国王墨涅拉俄斯的妻子,美丽的海伦,并劫走大批财富。这激起了全体希腊人的公愤,于是希腊各国组成联*,远征特洛伊人,特洛伊战争爆发了。

摘自百度百科,特洛伊战争非常复杂,关于阿喀琉斯的父母结婚,关于斯巴达国王墨涅拉俄斯是如何娶到美丽的海伦,关于希腊各国如何组成联*都有相应的神话故事。特洛伊战争持续了十年,伊利亚特只是记录了战争的第十年,但也是关于这场战争最著名的作品之一。还有一些著作如索福克勒斯(Sophocls)的悲剧《埃阿斯》(Ajax)和,欧律庇德斯(Euripids)的悲剧《安特罗玛克》(Andromach)等等共同记录了这场战争。

人物介绍

希腊方:

Mnlaus斯巴达国王,其妻子是Hln

Agammnon阿伽门农,宙斯钟爱的迈锡尼国王,Mnlaus的哥哥

Archills阿喀琉斯,率真又任性的大将,因为国王不听劝而生气拒绝参战,因为好友出征死去悲愤,骂自己为了一个女人不管不顾自己的国家,明知自己会牺牲的命运也要上战场,面对Hctor凶狠暴躁,Priam国王前来乞求又被打动想起了自己的父母所以决定归还Hctor尸体。

Patroclus,Archills好友

Achaans艾凯奥斯人,古希腊人的一支,只不过那个时候,他们还没有“希腊人”的称呼,他们被称作阿卡亚人

特洛伊方

Priam特洛伊国王,Hctor和Paris的父亲

Hctor:并不认同其兄弟Paris把海伦带回家的做法,但是即然双方已经没办法和平谈判,Hctor并没有过多责怪Paris,而是肩负起对国家的责任,英勇杀敌。特洛伊方很多人责怪海伦带来了战争,Hctor也会帮忙劝阻,Hctor和父亲Priam都不认为是海伦的错,而是人和神共同犯的错。

Paris:“不和苹果”男主角,带走Hln。因他力大出众,保护畜群及朋友,因此别人叫他Alxandr,意即惊人的男子汉。

内容介绍

全书一共分为24章,我分了三大部分

01

Book1—4Archills和Agammnon的斗争

第一章以Archills的愤怒开始。国王阿伽门农前九年侵占特洛伊附近的城邦十获得了很多战利品,俘虏了阿波罗祭司克律塞斯的女儿Chrysis及Brisis,希腊人Chrysis送给了阿伽门侬,把Brisis送给了Archills。阿波罗的祭司克律塞斯来到希腊*中恳求阿伽门农释放其女Chrysis,并愿意拿出大量的赎金,阿伽门侬不许,并骂走了克律塞斯,克律塞斯向阿波罗控诉,于是阿波罗令希腊*患上瘟疫。Archills明白了这一切后,要求阿伽门侬归还Chrysis,阿伽门侬大怒,但在众目睽睽之下只得遵从,但要Archills把他的的女奴Brisis拿来。Archills大怒,向母亲哭诉,其母答应请求宙斯为其报仇。

宙斯托梦给阿伽门农骗他说赶紧出征可以获得胜利。阿伽门农信以为真,但想先测测*心,于是假装劝将士们回到故乡,不再征战。将士们刚开始摸不着头脑:明明本方占据明显人数优势,为什么不继续打直至胜利。后得知国王本意,全*准备作战。

两*交战,特洛伊方Paris提出单挑,避免全*作战造成人员伤亡。双方同意,Paris和Mnlaus单挑,Paris几乎被杀死的瞬间,爱神出手相救。单挑以希腊方胜利结束,双方应按照约定保持和平,特洛伊方归还海伦。

天神并不想战争就此结束,背景部分我们提到,特洛伊王子并没有选择赫拉和雅典娜为最美丽的女子,因而两位天神怀恨在心,要血洗特洛伊。宙斯有自己为Archills报仇的计划,和赫拉的计划不谋而合,也就任由赫拉复仇。于是赫拉指使雅典娜前去诱惑特洛伊士兵,破坏约定,主动攻击Mnlaus,打破两者刚刚达成的和平状态,双方交战。

02

Book5---18Archills拒绝参战,双方难舍难分

双方激战,提丢斯之子Diomd在雅典娜的鼓舞之下冲杀,甚至打伤了爱神,爱神的兄弟战神上场,但不敌雅典娜和Diomd.众神返回天庭,找宙斯理论,人间战争继续。

Hctor的兄弟让Hctor回去营帐找母亲,希望母亲用十二只小牛献祭,乞求雅典娜保护。Hctor回去找母亲,同时也去了Alxandrus的营帐,遇到了Hln。Hln向其哭诉,骂自己是红颜祸水,并劝阻Hctor不要去参战,留在营帐中休息。Hctor拒绝,去找自己的妻子,发现妻子疯了似地携孩子跑到城墙上,观察战争局势,心理明白特洛伊方凶多吉少,劝Hctor不要出征。Hctor拒绝。(第六章是最感动的一章,妻子为小家着想,丈夫为大家着想,Hctor也明白当前局势,但是肩上的责任不容许他退缩。看着眼前的妻子和儿子,只能告诉自己战场上要更英勇,杀死更多敌人。)

阿波罗建议Hctor单挑,因为他的死期未到,于是希腊方派出Ajax出战,双方难舍难分,夜幕降临,双方同意停战一段时间用来纪念这场战争中牺牲的士兵。

双方继续作战,宙斯决定让胜利的天平向特洛伊方倾斜,希腊方惨败,奥德修斯逃回*营。希腊方向宙斯祈祷,宙斯不忍自己钟爱的国王失败,于是让夜幕降临,保住了希腊方的*队。

阿伽门农认为宙斯已经不再偏爱他,打算让*队逃回家乡,遭到Diomd反对。Nstor向阿伽门农建议去找Archills,阿伽门农意识到自己的错误,派人去找Archills请求Archills原谅,承诺给Archills丰厚的赔礼。Archills拒绝并指出:一方面,这张战争的起因是Paris夺走了Hln,这种行为不正义,所以要为讨伐特洛伊方,然而阿伽门农自己也夺走了Braiss,这样的阿伽门农不就是Paris吗?另一方面,每次战争,阿伽门农不上战场拼杀,但仅以国王的名誉,就享有大量战利品,这样一点也不公平,自己的英勇也没有得到尊重。

知道Archills不肯和好,阿伽门农无法入睡,找来一众将领商量解决办法,打算派人去特洛伊*营打探*情,得知特洛伊方防守松懈。

艾凯奥斯人开会,有人建议没有Archills,那就阿伽门农亲自出征。阿伽门农同意,披挂上阵,一马当先,奋勇杀敌。但战争中阿伽门农和奥德修斯均受伤。Archills关心战场情况,请Patroclus前去打听战况,Nstor希望Patroclus让Archills息怒,或者Patroclus披上穿上Archills铠甲,起到威慑作用。

阿开奥斯人和特洛亚人正在激烈战斗,阿开奥斯人节节败退。明明特洛伊方此时获得了宙斯的支持,作者此时却以全知视角预言了战争的结束:特洛伊最勇敢的将士全部战死,艾凯奥斯人众多将士客死他乡,阿波罗和海神波塞冬还有宙斯运用神力发水冲破了(艾凯奥斯人建的坚固的)护墙,冲荡战场留下的尸体和盔甲连续九天,之后重新铺上*沙,然后一切回归风平浪静(这个全知视角出现得恰到好处,悲壮的情感一下子就出来了),接着回归到战场。特洛伊方预言师看到了老鹰与蛇的预兆,建议Hctor回到营帐,不要恋战,Hctor拒绝,骂其懦夫,认为应该乘胜追击。Hctor大显神通,万夫莫当,冲过艾凯奥斯方的护墙。(非常喜欢第十二章)

海神波塞冬怜悯艾凯奥斯人,看不惯宙斯偏袒特洛伊方,于是出手相助。同时,艾凯奥斯人誓死要保卫自己的海船,他们奋力拼杀。双方损失惨重,难舍难分。预言家再次建议Hctor回到城堡,Hctor答应。

阿伽门农见到对手已经来到自家阵营,又想逃回家乡(第九章提出逃跑,第二章伪装要逃回家乡),又被奥德修斯反对。赫拉和波塞冬联手,海神负责场下场参战,赫拉负责迷惑宙斯,阻止宙斯帮助特洛伊人,特洛伊人处于下风。

宙斯看到特洛伊方战败,Hctor身负重伤,明白了赫拉的诡计,怒不可遏,赫拉求饶,宙斯派阿波罗帮助Hctor,派Iris警告波塞冬不要挑衅宙斯的权威。波塞冬退场,阿波罗和宙斯上场,艾凯奥斯人处于下风。

Patroclus见情势危急,去见Archills,Archills依然还在生气,Patroclus决定披上Archills的铠甲出征,假装Archills,威慑对方,给己方缓冲时间,同时上阵杀敌。Archills同意他的好友为希腊方解困,但劝告Patroclus不要恋战。一方面是因为功劳应该最后留给Archills,另一方面为他的安全考虑。于是Archills把自己*队分为五支,由Patroclus代领,为好友送行,并为好友的胜利而向宙斯祈祷。战争激烈(这一章是最血腥的一章了),宙斯钟爱的凡间的儿子被杀。Patroclus杀气腾腾,给特洛伊人带来了巨大损失,但没有谨记Archills的劝告,后被Hctor在阿波罗的帮助下杀死,并被夺走盔甲。双方为Patroclus的尸体争夺,阿波罗和雅典娜均下场,尸体最终给到Achaans方。知晓好友战死的消息,Archills非常悲痛。母亲也来安慰孩子,同时母亲知道Archills的命运,尝试劝阻。但Archills决心为自己赢得荣耀,也不再继续和阿伽门农生气,并请母亲帮忙请匠神打造铠甲。此时,特洛伊方波吕达马斯提出建议,考虑到Archills如此凶狠,建议先撤回城堡,Hctor拒绝。

03

Book19---24Archills参战,trojans战败

铠甲打造完成,艾凯奥斯人开会,Archills主动向阿伽门农承认,不应该因为一个女子就生气,造成艾凯奥斯人重大损失。阿伽门农也承认自己有错,说自己是被复仇女神等扰乱心智,滥用权力,同时真诚道歉,之前承诺的战利品依然奉上,以后一起上阵杀敌。双方和好,Braiss回到Archills的营帐,看到Patroclus的尸体,痛哭(Patroclus曾帮助过Braiss)。Archills依然悲痛,不吃不喝,穿上铠甲,合身轻盈,只等上战场。次日,宙斯开会,宙斯决定不干涉凡人的生死,但允许众神各显神通。

于是人神共战,阿基琉斯面对Hctor大显身手,但Hctor被阿波罗保护,没有受到伤害。其中一个特洛伊士兵向Archills求饶,Archills直接杀死。赫拉,雅典娜,波塞冬,火神支持希腊方,阿波罗,戴安娜,河神,阿瑞斯,美神,赫尔墨斯支持特洛伊方。艾凯奥斯方占上风,特洛伊人逃回城堡。

Priam国王看到发疯似的Archills和他闪闪发亮的铠甲,乞求Hctor回城堡。母亲也在乞求。Hctor想到了昨夜波吕大马克的建议,认为没有接受建议的自己十分鲁莽,担心自己回去以后肯定会被责备,还不如光荣地奋战沙场或者私自讲和。(第二十二章以Hctor为主角,心理活动很生动)双方相遇,Hctor绕城跑三匝,Archills绕城追。

此时也有一段全知视角第三人称的描述,宙斯拿出金质天秤和死亡筹码,代表Hctor的一端沉下。见此情景,阿波罗转身走开不再干涉。雅典娜下场,迷惑Hctor,建议他不要继续逃跑,正面作战。后借Archills在雅典娜的帮助下杀Hctor并残忍地对待尸体,见此情景,Hctor母亲和妻子安德鲁马克痛哭。

Archills把Hctor的尸体带回到营中继续残忍对待,同时风光地安葬Patroclus,并举行竞技比赛:赛马,骡子,摔跤,跑步,单挑,掷铁饼,射鸽子,投枪。但天神怜悯Hctor,劝Archills的母亲让其儿子归还尸体,并护送Hctor父亲来到Achaans*营向Archills求情,Archills也想起了自己年迈的父亲,答应。特洛伊人为Hctor举行葬礼,Hctor母亲,妻子,弟媳为他哭,故事在Hctor的葬礼中结束。(忽然想起Bowulf也是在葬礼中结束。)

写在最后~

之前没有完整读过史诗(对史诗的了解仅限于Bowulf...),也没太接触过战争类题材的书,这次见面很惊喜~复述情节是专注于文本,下次的更新会写一些我作为读者的心得感受~整理不易,点个在看再走吧~

END锐雯

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题